Schade..aber danke für deine Mühe
Also dieses Gemurmel manchmal..da werde ich zum Teil echt
Wäre ein Grund, die Drehbücher zu veröffentlichen, damit jeder das nachlesen kann, was er nicht verstanden hat

Wenn ich ehrlich bin , gibts bei mir so gut wie keine Stellen die ich nicht verstehe , diese ist im Moment die einzige die ich
wirklich nicht verstehe.
Liegt wahrscheinlich daran , das ich selber oft schnell rede und sich das für mich nicht nach gemurmel anhört.

Ich habe es mir jetzt nochmal angehört , weil es mich ganz kirre macht.
Ich höre folgendes : Soo , wunderbar.

__________________

Ich habe eigentlich immer das Problem, dass ich ganz viel nicht verstehe.
Weil die öfters doch nuscheln. Also meiner Meinung nach.

Ich hab mir die Stelle jetzt nochmal angehört.
Ich versteh immer sowas wie: "Na, hab'n wir das!"
Aber ich habe echt keine Ahnung, was der sagt.

Na , ist ja mal lustig.Hmm , schon komisch , das wir beide was komplett anderes hören zu scheinen.
Aber ich meine er meint ja im Grunde so was wie : Ok geht doch. Mehr ist es ja nicht.

__________________

Huhu!

Gut, dann einigen wir uns jetzt darauf, dass es einfach heißt:
"Ok, geht doch!"
Dann gibt's zu diesem Thema auch keine Diskussionen mehr.

So. Und jetzt habe ich gerade noch eine unverständliche Stelle gefunden.
In Staffel 2, Folge 3, als Gretchen zu Mehdi geht, um mit ihm über die Prostituierte zu sprechen...
Da verabschiedet sich gerade Mehdi von einer Frau und sagt was, was ich nicht ganz verstehe.
Ist zwar nicht sehr relevant, aber interessiert mich trotzdem.

Und in der gleichen Folge als Marc mit Mehdi redet und er sich die Hand vor den Mund hält und sagt:
"Oh, verdammte Scheiße, jetzt kriege ich wieder meinen stressbedingten ...(?)!"
Was sagt er da?
Versteht das vielleicht jemand?

LG
DoctorsDiaryFan3

Stimmt, er sagt sowas wie "Haben wir das." Jetzt wo ihr's gesagt habt, hör ich es auch.


Mehdi sagt zu der Frau von der er sich verabschiedet: "Und immer dran denken: Kontaktsportarten im achten Monat sind nicht empfehlenswert."

Und später sagt er: "Oh verdammte Scheiße, jetzt krieg ich wieder meinen stressbedingten Refl..." oder "Refli", soll wahrscheinlich "Reflux" heißen, also Sodbrennen.

ja das heißt reflux

Hier noch ne Frage zum Text aus den Outtakes...
Die Szene im Waschraum nach der Aufzuggeburt.
Gretchen kommt rein, den Part verstehe ich.
Aber dann gibts doch in den Outtakes die Szene in der Sabine nach
Gretchen in den Waschraum kommt.

Sabine: darf ich sie umarmen?
Marc: NEIN
Sabine: ??? (irgendwas mit: sie haben geweint? Aber geweint hat Marc
doch gar nicht)...

Hm...

----------------------------------------------------
Hold fast to your dreams
for if dreams die
life is a broken-winged bird,
that cannot fly!

Ich lgaube sie sagt

,,Dann eben so,, oder ka sie hat ihm ja dann nen kluss auf die backe gegeb n

Sagt sie nicht sowas wie: "Sie hatten die Wahl"
Oder hab ich mich da total verhört?

Hallo (Da warst du wohl schneller ;-)

Ja Schwester Sabine sagt: "Sie hatten die Wahl."

Liebe Grüsse
Anna

Sie hatten die Wahl?
Umarmung oder Kuss oder wie?

----------------------------------------------------
Hold fast to your dreams
for if dreams die
life is a broken-winged bird,
that cannot fly!

Ich vermute mal, dass Schwester Sabine kapiert hat, was da zwischen Gretchen und Marc abgelaufen ist, weil Gretchen ihr vielleicht auf dem Flur begegnet ist. Und da sie wusste, dass Marc Gabi heiratet, meint sie vermutlich damit, dass sie die Wahl zwischen Gretchen und Gabi hatte.

Okay aber warum sollte sie ihn dann küssen und dabei ja auch noch grinsen?
Ich mein Sabine freut sich doch nicht über diese WAHL?????

----------------------------------------------------
Hold fast to your dreams
for if dreams die
life is a broken-winged bird,
that cannot fly!

Natürlich freut sie sich nicht darüber, aber vielleicht tut sie das auch nur, um ihn irgendwie zu "trösten", weil ja auch sie vermutlich weiß, dass Marc Gretchen liebt. Und sie grinst nur darüber, dass sie Marc geküsst hat. Einfach so. Anders kann ich mir das ehrlich gesagt auch nicht erklären. Denn warum sollte sie sonst sagen, dass Marc die Wahl hatte.

Eee war das nicht darauf bezogen das sie meinte , er habe die Wahl also einer Umarmung und einem Kuss.
Sie fand das doch auch super , das er das Ganze so suverän gemeistert hat mit der Geburt.
So habe ich das empfunden.

__________________

Ah, okay, jetzt habe ich es verstanden!
Ich denke mal, sie hat ja vorher gefragt, ob sie ihn umarmen dürfe.
Wenn er "Ja" gesagt hätte, hätte sie ihn umarmt und da sie wusste, dass er sowieso "Nein" sagen würde, hatte sie noch einen Trumpf im Ärmel.
Gut, okay. Man kann die Szene doch auch anders verstehen, als ich es getan habe.

Sie meint damit das er eben die Wahl hatte also "NEIN" zu sagen u. sie davon abzuhalten das sie ihn da den kuss auf die Wange gibt u. darum hat sie danach so gegrinst.

Ja stimmt mit dem Lächeln ,so sehe ich das auch.

__________________

Ich habe das auch so verstanden.
Wenn er ja gesagt hätte, hätte sie ihn umarmt, und da er nein gesagt hat gibt sie ihm einen Kuss.

In der Szene als Gretchen Gabi hinterherrennt zur Polizeiwache, da wird sie doch richtig energisch und brüllt ihren Vater an "Was ist eigentlich euer Problem, was denkt ihr eigentlich alle, diese blöde.....??????" Dann sagt sie irgendwas mit, "... verliebt und kein Auto fahren kann" oder so? Wisst ihr, welche Szene ich meine? Versteht ihr, was sie da sagt?

G: "was denkt ihr alle von mir? "Oh das blöde Gretchen kann nur essen u. verliebt sein"" so denk ich.

Sie sagt glaub ich: "Sag mal was denkt ihr eigentlich alle von mir? Die blöde Kuh, die kein Auto fahren kann oder die verliebte Nuss, die nichts auf die Reihe kriegt?.."

____________________________________________________________

genau das

Greti ist super

Hab mal wieder eine Frage zu Staffel 1, Folge 4.
Als Bärbel zu Elke geht, um ihr das Geld zu geben, damit sie ihren Mann in Ruhe lässt:
Bärbel: "Sie lassen die Finger von ihm und das Alles gehört Ihnen!"
Da antwortet dann Elke was. Sagt sie da: "Weg mit der Pornokasse!" oder sagt sie: "Weg mit der Portokasse!"?
Weiß das vielleicht jemand?